親愛的家長、老師與志工們，您好：
剛剛接獲約克區教育局(YRDSB)通知，由於 Unionville High School 校舍仍在施工，原訂 2025/9/21（週日）的開學日必須取消。請大家當日不要前往校園。
新的開學日已順延至 2025/9/28（週日）上午 9:00–11:50
地點：Unionville High School (201 Town Centre Blvd, Markham)
我們深知這突發狀況帶來不便，敬請大家體諒。學校將與約克區教育局密切保持溝通，確保同學們的課程安排與學業不受影響。
✅ 提醒事項：
1. 已完成註冊與繳費 → 請直接於 9/28 報到，無需其他動作。
2. 尚未完成註冊或繳費 → 請儘速於 TUIO 完成，以確保分班。
3. 制服 → 可於 9/28 現場購買。
4. 志工 → 9/21 值勤取消，請於 9/28 再投入服務。
感恩大家的理解與支持 ????
如需協助，請立即與學校聯繫：647-913-6936
校長黃淑珍 感恩合十
Tzu Chi Academy for the Humanities in North Toronto
----------------------------------------
Dear Parents, Teachers and Volunteers,
We just received an urgent notice from York Region District School Board (YRDSB) that due to ongoing construction at Unionville High School, our scheduled opening day on Sunday, September 21, 2025 must be cancelled. Please do not come to the school on that day.
The new opening day will be postponed to Sunday, September 28, 2025, from 9:00–11:50 am
Location: Unionville High School (201 Town Centre Blvd, Markham)
We understand this sudden change may cause inconvenience, and we truly appreciate your understanding. The Academy will remain in close communication with YRDSB to ensure students’ classes and learning will not be affected.
✅ Reminders:
1. Families who have completed registration & payment → No action is required. Please attend on Sept 28.
2. Families who have not completed registration or tuition payment → Please complete in TUIO as soon as possible to secure placement.
3. Uniforms → Available for purchase on Sept 28 at the school.
4. Volunteers → Sept 21 duties are cancelled; please join us on Sept 28.
Thank you for your patience and support ????
If you need assistance, please contact us at 647-913-6936.
With gratitude,
Jane Shu-Chen Huang
Principal
Tzu Chi Academy for the Humanities in North Toronto
2025~2026學年度 新生線上註冊報名表
誠徵中文老師-->線上履歷表
2025~2026新學年度行事曆
2025～2026學年度招生簡章
<成為慈濟志工>
人文學校活動相簿Gallery
2024-2025學年度 回顧影片
<慈濟北多倫多人文學校介紹影片>
上課地點: Unionville High School (地圖Map)
201 Town Centre Blvd., Unionville,
Ontario, Canada L3R 8G5
上課時間 ： 星期日早上 9AM - 11:50AM
Tel/WhatsApp: (647) 913-6936
Email：
Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它
慈濟北多倫多人文學校Facebook專頁
.jpg)
生氣，就是拿別人的過錯來懲罰自己。
Getting angry is actually, to punish yourself, with other people’s mistakes.
Getting angry is actually, to punish yourself, with other people’s mistakes.
