2024年12月22日，這一天是加拿大入冬以來最冷的一天，氣溫降至零下19度。即便是生活在加拿大的居民，也難以忽視這種刺骨的寒冷。然而，寒冬裡4位慈濟志工在聖誕佳節前夕再次家訪了兩個來自烏克蘭的家庭——馬克斯（Maksym Bakriiev）和莉娜（Nina Tkach）的家人。他們自2022年因俄烏戰爭逃難至加拿大後，志工們一路陪伴並協助他們度過許多困難。
莉娜(Nina Tkach)的一雙兒女，16歲就讀十年級的兒子帕凡洛Pavlo與12歲就讀7年級的女兒達瑞安娜Darianna。志工們發現，與過去相比，這一家人的生活有了許多令人驚喜的變化。特別是帕凡洛，這個曾經害羞的少年，志工來訪時都是打個招呼就躲進房間裡。如今已經成為家庭中最可靠的翻譯和母親的得力助手。
帕凡洛不僅變得落落大方，還主動為志工們沖泡咖啡，這一小小的舉動充分展現了他的成長。他在與志工們交流時感激地提到，慈濟贈送的電腦對他的學習幫助很大。這台電腦不僅是學習的工具，更是他對未來充滿希望的重要起點。他每天使用著電腦時，心中都充滿了感恩，這份感恩也成為他成長路上的動力。
達瑞安娜雖然年紀較小，但也漸漸展現了她的適應能力。兄妹倆現在都是媽媽的翻譯人選，這不僅是語言能力的提升，更是他們對新生活積極態度的最好體現。
相比於莉娜一家，馬克斯的家庭也有令人欣喜的變化。去年，他還在為是否能順利取得加拿大永久居留權而焦慮。今年，他終於成功拿到了象徵永久居留身份的楓葉卡，這一消息對他的家庭來說是莫大的喜訊。
更令人感動的是，馬克斯的母親今年首次出現在志工家訪的場景中。過去兩年，她因為不能接受自己國家飽受戰火，自己必須離鄉背井等種種原因，很少參與與志工的互動，如今終於能開心的與志工見面互動，一見面就送給每一個志工溫暖的擁抱，這是她感恩志工兩年多來年溫暖的陪伴最好的行動。馬克斯也提到，他在申請永久居留權時，慈濟所提供的志工時數證明是關鍵因素之一，這份證明幫助他順利完成了所有的申請程序。志工們也感恩他每次都主動擔任慈濟志工與烏克蘭新住民之間的翻譯志工，他用實際行動展現了烏克蘭移民的堅毅精神，並用感恩的心態面對未來。
這次的家訪，還有剛從台灣受證回來的志工張鵬。他特別能理解新移民的心情，因為他自己也是在2023年10月才移民到加拿大。對張鵬來說，移民是一段充滿挑戰的旅程——需要重新適應語言、重建職場生涯，還要兼顧子女的教育問題。他深知這些挑戰帶來的壓力，但也深信人與人之間的關懷能讓困境變得稍微輕鬆。
