烏難民暫居加拿大 慈濟家訪關懷予援助
烏克蘭難民，流落他鄉，除了就近在鄰國波蘭暫居，有些家庭也選擇其他國家定居。像在楓葉國度加拿大，慈濟北多倫多聯絡點，最近幾個月不斷為移居當地的烏克蘭難民提供援助，之前發放現值卡，最近這半個月則是展開家訪。
馬克斯因為罹患先天性糖尿病不用當兵，因此俄烏戰爭後，他帶著母親逃到了加拿大，不過在異鄉人生地不熟，從頭開始談何容易，慈濟志工提供了縫紉機作為謀生工具，希望這對母子能趕快有穩定工作。
無法拆卸的書桌，要放進房車的後車廂，困難度有點大，志工左挪右挪，好不容易塞了進去。
不過這都算小意思，真正傷腦筋的是這台縫紉機，它在志工伍麗珍家閒置了好久，最近因為烏克蘭難民馬可斯的母親有需要，所以她慷慨捐出。
志工 伍麗珍：「她比我更需要用這一部縫紉機，所以我就捐出來送給她，希望它(縫紉機)能夠延續物命，希望她在加拿大可以生活得好。」
持續關懷移居加拿大的烏克蘭難民，慈濟北多倫多聯絡點的志工，這幾個星期，不停地在張羅這些家庭的需求，馬克斯的母親會裁縫，志工搬來二手縫紉機，希望對他們能有幫助
馬克斯的母親 特提亞娜：「慈濟志工們幫了我們很多，你們送了一台縫紉機給我，雖然是二手的 但很專業，我想之後用這台機器，將有助於我在加拿大找到工作。」
因為罹患先天性糖尿病，馬克斯在俄烏這場戰爭中，得以免除兵役，能夠帶著母親逃到加拿大，然而幾個月的異鄉生活，盤纏早已用罄，志工提供了最好的後援。
烏克蘭難民 馬克斯：「慈濟志工他們第三次來幫我，解決我需要的任何事情，我很高興能拿到這條毛毯，還有今天來我家幫我很多，給我一張桌子一台縫紉機，也幫我修好了電腦 我很感謝，慈濟這麼幫助烏克蘭人民。」
志工 朱春喜：「他是一個非常友好，非常好的一個年輕人，他的電腦一時因為故障，沒辦法工作 那麼我過來幫助他，能夠解決這個問題讓他能夠，使用電腦我從內心裡面，感覺到很開心。」
從零開始的異鄉生活，或許不那麼容易，但有藍天白雲身影相挺，挫折也許就能少一點，日子也能盡快恢復到跟在家鄉一樣。
真善美志工：梁延康 黃淑珍 甄月群 朱春喜 報導
烏克蘭難民遷居楓葉國度 慈濟家訪發放
逃離戰火的烏克蘭難民，大多數留在了鄰國波蘭，不過有些家庭選擇遠渡重洋到美洲，俄烏戰火後的這幾個月，慈濟加東分會，與當地的烏克蘭教堂合作，舉辦過三次的現值卡發放，最近則展開家訪，希望盡全力給予有需要的難民家庭必要援助。
滿滿的生活物資，擺滿整個後車廂，慈濟北多倫多聯絡點的志工，持續關懷移居加拿大的烏克蘭難民，這天親自到妮娜家拜訪。
在加拿大的新家，沒有男主人，語言不通的妮娜只能獨力帶著一對兒女生活，缺的生活物資，志工全部補足，並告知他們，這是來自全球的愛心。
慈濟志工 黃淑珍：「這裡所有的物資 禮物都是，來自志工和善心人士的捐贈，這是來自全球慈濟人的愛心，(非常感謝你們 你們真的很棒)。」
志工拜訪這天，鄰居馬克斯幫忙翻譯，她們除了送來生活所需也提供精神食糧。
慈濟志工 黃淑珍：「(用靜思語)開始學英語吧，也許兩三個月後，我們再來看妳時 妳的英語，已經說得比我還好了。」
為了讓妮娜快點融入異鄉新生活，志工一方面播放慈濟關懷烏克蘭難民的相關報導，另一方面也透過烏克蘭語的一家人手語歌，拉近彼此感情。
烏克蘭難民 妮娜：「我從自己的家鄉來到加拿大，沒想到在這裡竟然遇到妳們，這麼好的人 給我們這麼多的幫助，真的打從心底感謝妳們 謝謝。」
一個女人，在異國獨力撫養兩個孩子，或許困難重重，但相信藍天白雲身影，會成為這個家庭最有力的支持和依靠。
真善美志工 梁延康 黃淑珍 報導
多倫多社區園遊會 在地菩薩大招生
把握因緣作好事，海外慈濟人也很用心，慈濟加拿大、北多倫多聯絡點，在社區園遊會、設製兩個攤位，志工設計了有趣的遊戲，和鄰里互動，結善緣，也號召有志一同的民眾，一起加入善的行列。
印度舞、中文歌曲演唱，呈現加拿大多元文化。
市議員舉辦一年一度園遊會，免費提供攤位讓志工介紹慈濟。
列治文山市市議員 廖立暉：「多謝慈濟這麼多年的支持，我們一起攜手讓個社區更好。」 「他們應該想要糖果，請家長幫助他。」
轉盤遊戲，吸引市民參與，志工藉此結好緣，也贈送靜思語書籤。：「品德教育很重要， 而且我們是用靜思語教學。」
慈濟北多倫多人文學校校長 黃淑珍：「在這個與民同樂日，我們大大地來宣傳我們的人文學校。」
慈濟志工 朱少玲：「我們北多倫多聯絡點，已經步入第10年了，所以我們把握今日機會，出來菩薩大招生。」 「歡迎你加入我們，後面會有我們的聯絡訊息。」
慈濟關懷過的烏克蘭難民，來道感恩，還有年輕人也想當志工助人，善的效應，在社區散開來。
梁延康 黃淑珍 黃淑芳 真善美志工 報導
睽違兩年 重返社區愛灑
2022年6月17日列治文山市第三區市議員廖立暉先生舉辦夏日社區同樂會，超過六千多位的市民響應，現場的每一個攤位都人潮洶湧。攝影者：梁延康2022年6月17日列治文山市第三區市議員廖立暉先生主辦的夏日社區同樂會熱鬧開展。過去兩年，這樣的大型戶外活動都因為疫情取消。今年能夠再度舉辦，超過六千多位的市民響應，現場的每一個攤位都人潮洶湧，反映了社區居民們都慢慢地接受，努力地要恢復疫情前的正常生活。
前一天整個安大略省都還壟罩在體感溫度近40度的酷暑之下，沒想到隔天的溫度卻直線下降到最高溫26度，還是一樣的晴空萬里，但是卻伴隨著強烈的怪風，風速高達每小時70公里。這樣的怪風讓每一個來參與的攤位廠商或團體都叫苦連天。在布置場地的過程中，不斷聽到驚呼聲，因為強風，讓平時很容易的工作變得很困難，需要更多的人一起來協作。就像搭帳篷，平時天氣好時，只要兩到四個人就可以輕鬆完成。但是，今天卻需要六到八個人力，否則帳篷分分秒秒都有可能被強風吹倒或吹歪。
13位的慈濟志工下午三點半就到現場布置。很感恩廖立暉市議員還記得過去幾年的經驗，記得慈濟攤位的人潮總是特別的多，所以，不同於以往只給一個攤位，今年特別給了慈濟兩個攤位。志工們也將現場規劃成人文學校招生區、人間菩薩招生與奉茶區，原本應該在帳篷旁邊的靜思轉輪區，因為強風，只好就地取材，把轉輪綁在附近的一棵大樹上。沒想到，這樣的無心插柳，卻讓今日的動線更圓滿。尤其是長長的人龍，從五點半開始在靜思轉輪前排隊，一路到活動八點半結束都沒停止過，人人有獎的設計，讓大人、小孩都喜愛。只是大人喜歡抽到靜思語書籤，小孩則是更喜歡轉輪上的糖果，果然在人生不同的階段都有不同的追求與喜好。
2013年九月慈濟北多倫多人文學校開學與慈濟北多倫多聯絡點成立，今年即將步入第十年。廖立暉市議員接受訪問時，也特別感謝過去十年來，慈濟每一位志工為社區的付出。也祝福人文學校十周年生日快樂！廖議員更特別分享自己主辦的這個社區夏日同樂會也是邁入第十屆了，期盼未來可以和志工們有更多的合作，讓我們的社區更安全、更美好。
今年九月終於可以回到實體學校，人文學校校長黃淑珍特別製作十周年看板，讓大家一起來「同框」合影留念，也是今日愛灑攤位上的一大亮點，很多華人家長與孩子看到後，都前來詢問與合照。志工們也藉由這樣的活動，努力招生，大力推廣慈濟的教育理念，希望將靜思好話帶到每一個家庭裡。她也特別感恩過去十年為人文學校付出的每一位志工，感恩每一位家長和同學對慈濟的認同與護持。
慈濟北多倫多聯絡點負責人朱少玲看到這麼多的人來參加這個社區活動，感受到過去兩年多，因為疫情，大家都被「關」怕了，所以，有這樣的戶外活動就要趕快出來走走。志工們也把握機會來菩薩招生，希望可以更多的人來加入志工行列。即將步入第十年，她非常感恩每一位志工無所求的付出，也表示會努力接引更多的志工來一起做好事。
慈濟志工在強風下搭帳篷。攝影者：梁延康 
13位的慈濟志工下午三點半就到現場布置。攝影者：梁延康
志工向民眾介紹慈濟。攝影者：梁延康 
主辦單位今年特別給了慈濟兩個攤位。志工們也將現場規劃成人文學校招生區、人間菩薩招生與奉茶區，原本應該在帳篷旁邊的靜思轉輪區，因為強風，只好就地取材，把轉輪綁在附近的一棵大樹上。攝影者：梁延康
志工向這位老先生介紹慈濟創辦人證嚴法師。攝影者：梁延康 
這位媽媽來詢問如何為子女報名慈濟北多倫多人文學校。攝影者：余偉平
黃淑珍校長向家長展示慈濟北多倫多人文學校在新學年度全面採用的新教材【學華語向前走】。攝影者：梁延康 
邱玉亭師姊向這位媽媽介紹慈濟北多倫多人文學校及靜思語教學。攝影者：梁延康
從9月起，慈濟北多倫多人文學校將踏入10週年。學生家長帶同兒子來到慈濟攤位與黃淑珍校長、教務主任林秀萍師姊及行政主任邱玉亭師姊歡喜合照。攝影者：梁延康 
志工向現場民眾奉茶。攝影者：黃淑珍
靜思轉輪人人有獎的設計，讓大人、小孩都喜愛。攝影者：黃淑珍 
長長的人龍，從五點半開始在靜思轉輪前排隊，一路到活動八點半結束都沒停止過。攝影者：梁延康
志工黃淑芳請民眾讀出書籤上的靜思語。攝影者：梁延康 
慈濟關懷的烏克蘭難民家庭來道感恩。攝影者：梁延康
黃淑珍校長表示在這個與民同樂日，可以大大地來宣傳慈濟北多倫多人文學校。攝影者：梁延康 
慈濟北多倫多聯絡點負責人朱少玲師姊說北多倫多聯絡點已經步入第10年了，所以我們把握今日機會，出來菩薩大招生。攝影者：梁延康
列治文山市市議員廖立暉先生分享：「多謝慈濟這麼多年的支持，我們一起攜手讓個社區更好。」攝影者：梁延康 
慈濟志工與列治文山市市議員廖立暉先生歡喜合照留念。攝影者：梁延康 援助烏克蘭新移民 家訪送物資
加拿大列治文山市的慈濟志工，第三次發放物資給烏克蘭新移民，包括6戶家庭14人。而發放後的家訪過程，又幫助1戶家庭3個人。
馬克斯是糖尿病患，常常在網路分享糖尿病飲食，影片有上百萬人次瀏覽，是一名網紅。他因為糖尿病不用當兵，跟著媽媽從烏克蘭來到加拿大。列治文山市慈濟志工，第三次難民發放，他接受了這分祝福。
烏克蘭新移民 馬克斯：「(志工)非常有禮貌和善良，非常感謝慈濟志工。」
這次發放地點在教堂，對象是6個家庭、14個人，都是剛剛來到加拿大。志工發送每個人150元加幣、大約3500元台幣的購物卡。
上帝之母誕生教堂神父 安德里：「感謝加拿大的慈濟基金會，對烏克蘭新移民的幫助。」
志工事先了解難民的需求，提前到大賣場採買裝箱。慈濟志工 張月卿：「因為有小孩子有嬰兒，他的食物是有一些限制，像沒有糖啊還是有機的，我們這個都要特別注意，我們是花了一天跑了三家的店，採購完畢。」
新移民沒有車，志工開車把物資送到家。小女孩笑得燦爛，她的未來有愛相伴。
真善美志工：甄月群 梁延康 黃淑芳 阮松竹 報導
狂風暴雨樹倒電斷 素食供應長者感恩
2022/05/21 黃淑芳(慮覺)/加拿大報導
志工黃淑珍師姊家停放在車道上的車被鄰居掉下來的樹擊中，擋風玻璃全碎。攝影者：梁延康極端的氣候在我們的日常生活中越來越常出現。2022年5月21日慈濟北多倫多聯絡點志工原本預計要在下午前往金星老人公寓舉辦戶外音樂會和80份蔬食便當發放活動。沒想到中午時間，暴風雨來臨前，手機都收到來自政府的惡劣天氣警報，請民眾尋找安全的地方躲避。志工黃淑芳趕緊在LINE群組中通知大家今天下午的戶外音樂會取消，但是素食便當的發放照常舉行。
根據加拿大廣播公司（CBC）周六報導，當地時間下午，一場猛烈的暴風雨席捲了大多地區及安省南部大部分地區，部分城鎮亦掛起雷暴警告。聯邦環境部表示，在風暴高峰期間，部分地方或會有時速高達100公里以上的陣風，足以摧毀建築物、將森林夷為平地，並將車輛吹離道路。受風暴波及的地區亦會出現2元硬幣大小的冰雹，或會損壞財產並造成傷害。
不到一個小時的狂風暴雨，志工們在群組中陸陸續續都通報自己家裡或是附近鄰居的災情。志工黃淑珍師姊家停放在車道上的車被鄰居掉下來的樹擊中，擋風玻璃全碎。張素雯師姊隔壁鄰居家後院的大樹吹倒壓在她們家的圍籬上。洪桂英師姊家的圍籬也被吹倒。很幸運的是大家都平安。
下午三點鐘，太陽已經升起，藍天白雲，好像幾個小時前的狂風暴雨是一場夢境。可是，八位志工前往知味齋打包素食便當的路途上，眼前所見是一片狼藉。很多的樹木都被吹倒，倒在路中間或是壓到路上的車子。路上的很多交通號誌都沒有訊號。以往只要十幾分鐘的車程，大家都多花了一倍的時間抵達。在在證明了剛才的暴風雨是真實發生過的。
原本預計四點半發放的素食便當，志工們也晚了大約二十分鐘才抵達。一進門，就聽到警報器的響聲持續不斷，因為整棟老人公寓停電超過四個多小時了。十多位的長者坐在一樓大廳，看到志工們到來，直說真高興我們能來。
因為停電，整棟大樓都不是很明亮。能夠行動自如的長者們，很快的就排隊來領取素食便當。每一位長者嘴裡都說著感謝，因為停電，沒有辦法煮東西，冰箱不敢打開，所以志工們能帶來熱騰騰的便當，大家都好開心。更有一些長者說他們期待今天的音樂會已經很久了，沒想到會取消。林思瑋師姊告訴長者們志工也很掛念他們，並且向他們保證一定會重新約定戶外音樂會時間。
以往沒有停電時，素食便當的發放都是在一、二十分鐘內就完成。可是，有長者告訴我們很多住在三樓或四樓的長者，因為電梯停電都無法下樓來拿便當。所以，志工們決定兵分兩路。一組留在大廳等待長者前來領取便當，另外一組抬著便當上樓，從四樓開始往下挨家挨戶的敲門，送上便當。每一個長者打開門，看到志工專程送上來的便當，都很感動。
因為沒有電，加上暴風雨後的大太陽，空氣很悶熱。整個老人公寓也有點像是大烤箱。戴著口罩的志工余偉平、林思瑋和甄月群三人在長廊中進行發放，不僅要努力的呼吸還全身都溼透了，就像是在洗三溫暖一樣。活動結束後，離開老人公寓，他們連忙拿下口罩，大口的呼吸，志工林思瑋還說這樣的發放比戶外音樂會曬大太陽還辛苦。
慈濟北多倫多聯絡點的負責人朱少玲師姊則是很感恩志工們的合和互協，才能夠讓今天的發放圓滿完成。在很多區域都停電的狀況下，知味齋餐廳卻沒有停電，能夠如期的出餐，讓這麼多的長者可以不用擔心今天的晚餐沒著落，更是令她心懷感恩。她也和其他志工分享，大家要聽上人的話，戒慎虔誠，愛護大自然，減少破壞，才能夠降低大自然的災害。
八位志工前往知味齋打包素食。攝影者：甄月群 
80份蔬食便當貼上了靜思語書籤。攝影者：甄月群
突如其來的狂風暴雨，志工們也晚了大約二十分鐘才抵達金星老人公寓。攝影者：甄月群 
整棟老人公寓都停電，十多位的長者坐在一樓大廳聊天等待志工的到來。攝影者：甄月群
因為停電，沒有辦法煮東西，每一位長者嘴裡都說著感謝。攝影者：甄月群 
志工們能帶來熱騰騰的便當，大家都好開心。攝影者：甄月群
一些長者說他們期待今天的音樂會已經很久了，沒想到會取消。林思瑋師姊（左二）告訴長者們志工也很掛念他們，並且向他們保證一定會重新約定戶外音樂會時間。攝影者：甄月群 
能夠行動自如的長者們，很快的就排隊來領取素食便當。攝影者：甄月群
很多住在三樓或四樓的長者，因為電梯停電都無法下樓來拿便當。所以，志工們決定兵分兩路。一組留在大廳等待長者前來領取便當，另外一組抬著便當上樓，從四樓開始往下挨家挨戶的敲門，送上便當。攝影者：甄月群 
因為沒有電，加上暴風雨後的大太陽，空氣很悶熱。整個老人公寓也有點像是大烤箱。戴著口罩的志工余偉平、林思瑋和甄月群三人在長廊中進行發放，不僅要努力的呼吸還全身都溼透了，就像是在洗三溫暖一樣。攝影者：甄月群
每一個長者打開門，看到志工專程送上來的便當，都很感動。攝影者：甄月群 漢博學院師生年度共修 中醫理調初體驗
這幾年，國外的中醫治療，越來越夯，加拿大，漢博學院師生理事會，在當地疫情趨緩後，第一次在校園舉辦年度共修，提供養生操，以及義診等等暖心服務。
「緩緩而上，再緩緩向下。」 八種緩慢的動作，教你如何做到養生。
漢博學院師生理事會，在疫情趨緩後，首次在校園舉辦共修活動，邀請慈濟漢博中醫診所一起參與。
漢博中醫學院籌備委員 希拉摩爾 ：「我們做了各種不同的活動，這個設施裡提供2項活動，我們有機會讓一些員工，實際地去校園裡的慈濟中醫診所，體驗診所提供的服務。」
同時李釋然醫師，也帶著9位中醫系學生，免費提供義診服務。
慈濟加東分會執行長 鄭楊河：「八段錦的效果 其實滿不錯的，推廣之後 我們就到我們的，漢博中醫診所看診，結果所有的診間都客滿。」
在學校推動傳統另類醫療，能夠得到更大的認同，更是大家前進的動力。
真善美志工 甄月群 黃淑芳 報導
家訪烏克蘭難民 - 平安抵加 身安卻心酸
2022年5月20日慈濟志工一行五人前往士嘉堡市的一棟公寓大樓，去拜訪於3月31日抵達加拿大的特羅柯茲(Trokoz)一家人。攝影者：甄月群因為5月15日在烏克蘭裔教堂的第二次捐贈發放的因緣，慈濟志工認識了Liubov Trokoz年輕媽媽，她當天開車帶著一位行動不便的朋友前來教堂領取物資。看到志工們整齊的隊伍和親切和藹的態度，她鼓起勇氣告訴志工們自己的公寓內住著先生的弟弟和弟媳婦一家人，也是從烏克蘭逃離俄烏戰火。自己和先生能力也不夠，如果符合資格得到慈濟的捐贈，那對他們一家人將會是很大的幫助。
2022年5月20日慈濟志工一行五人前往士嘉堡市的一棟公寓大樓，去拜訪於3月31日抵達加拿大的特羅柯茲(Trokoz)一家人。62歲的奶奶Iryna、37歲的爸爸尤里(Yuriy)、39歲的媽媽特蒂亞娜(Tetiana)、3歲的哥哥Mykhailo和1歲2個月的弟弟Oleksii。一家五口人目前住在哥哥公寓的客廳裡。
一房兩廳的公寓，空間原本就不大。突然間多住進了5個人，客廳多了一張雙人床和兩張嬰兒床，入口玄關處就擺了一張沙發床。志工們到來的時候，讓整個空間變的更擁擠。但是可以看得出來一家人努力的把擁擠的空間擺放的整整齊齊。
雖然一開始大家的互動有點生澀，但在身兼慈濟人文學校老師的黃淑芳(慮覺)師姊與小男孩親切互動後，很快的把大人的距離也拉近了。合心關懷組的朱啟誠師兄和尤里爸爸坐在地上聊天，看起來就像是好朋友。尤里爸爸有博士學位，原本在基輔是在一家物流管理公司的部門主管，因為已經有工作簽證，所以現在很努力的在找工作。因為缺少了加拿大的工作經驗，遇到一些困難。在加拿大工作經驗豐富的朱啟誠師兄馬上拿出手機給予他很多建議，也主動提供願意幫他修改履歷表，讓他的求職可以更順利。
和氣訪視組幹事劉天秀師姊雖然語言不通，但是多年的訪視經驗和燦爛溫暖的笑容，馬上就讓兩個孩子主動親近。在3歲的Mykhailo哭鬧時，馬上就能夠運用手邊有的東西，讓孩子破涕為笑。也因為有天秀師姊在一旁與孩子互動，讓大人們可以很自在的聊天，所以在訪視的過程中，每一個角色都很重要，缺一不可。
黃淑珍師姊在一旁和媽媽特蒂亞娜聊天，聽到她緩緩道出這一段時間的心路歷程。她在烏克蘭是一位律師。2月24日戰爭爆發當天，她被先生搖醒，告訴她戰爭開始了，導彈擊中了他們旁邊的公寓，所以要趕快把重要的東西拿一拿避難了。她說：「我無法想像21世紀了，為什麼會有戰爭？」過後那幾天，防空警報器下午三點響、傍晚六點響、早上五點響、有時候還半夜響，每次一聽到警報器響，他們就要帶著兩個孩子到地下室防空洞避難。幾天下來，真的是精神耗弱。短短幾天，就讓他們決定要逃離家園，什麼房子、車子都不要了。這個年輕的媽媽說要做出這個決定真的是很困難。
兩位在烏克蘭都是高學歷、高收入的年輕人，突然間逃難來到加拿大，身無長物。在志工們的眼裡，他們是很幸運的人，可以來到這個國家。但是，這只是身安，因為加拿大是一個安全的國度。但是，整個逃難的過程，從基輔到烏克蘭的西部，然後到德國，在輾轉到不同的國家，這一段旅程不像以前去渡假旅遊，是被戰爭逼著離開家園，一家五口人因為人數多，連買機票都困難重重，他們的內心充滿了無助與害怕，終於在一個月後抵達加拿大。可是他們知道雖然身體是安全了，但是回想過去這兩、三個月生活的大轉變，內心充滿了酸楚。
黃淑珍師姊還拿出了四國語言靜思語本和媽媽特蒂亞娜分享。告訴她未來生活中有煩惱時就隨時翻開一頁，就可以讓她的心靈得到膚慰和平靜。沒想到她第一次翻就看到「做人固然不應將自我看得太重，但也不要自輕己靈。」這一句靜思語。她告訴志工這本書真的是充滿了智慧，為了她的兩個孩子，她一定會更堅強。
在同意接受人文真善美志工採訪時，媽媽特蒂亞娜說她沒想過戰爭會爆發，能夠平安抵達加拿大，她很感恩逃離過程中幫助過他們的人。也感恩慈濟志工送來的毛毯、口罩、消毒液、濕紙巾和禮物現值卡。尤其是現值卡，對他們一家人來說太重要了。
離開公寓前，志工們分享了烏克蘭文的一家人這首歌。每一個人都露出驚喜的表情。媽媽特蒂亞娜說很好聽，可是為什麼他們從來沒聽過這個旋律。志工們分享這是慈濟的歌曲。有中文、英文、西班牙文等很多語言的版本，在波蘭支援烏克蘭難民的因緣下，有了烏克蘭文的版本。溫柔的旋律搭配上動人的歌詞，特羅柯茲(Trokoz)一家人感受到了親人般的溫暖，也更有勇氣面對未來的各項挑戰。
雖然一開始大家的互動有點生澀，但在身兼慈濟人文學校老師的黃淑芳(慮覺)師姊與小男孩親切互動後，很快的把大人的距離也拉近了。攝影者：甄月群 
合心關懷組的朱啟誠師兄和尤里爸爸坐在地上聊天，看起來就像是好朋友。攝影者：甄月群
媽媽特蒂亞娜向黃淑珍師姊（左一）及劉天秀師姊（右一）分享自2月24日戰爭爆發以來，做出決定要逃離家園真的是很困難。攝影者：甄月群 
黃淑珍師姊拿出了四國語言靜思語本和媽媽特蒂亞娜分享。告訴她未來生活中有煩惱時就隨時翻開一頁，就可以讓她的心靈得到膚慰和平靜。攝影者：甄月群
兩位在烏克蘭都是高學歷、高收入的年輕人，突然間逃難來到加拿大，身無長物。攝影者：甄月群 
朱誠啟師兄(左)代表代表慈濟基金會送上五張禮物現值卡，每張價值一百五十元加幣。期盼他們一家人能夠盡快安頓好生活。攝影者：甄月群
志工們手語呈現烏克蘭文的《一家人》。攝影者：甄月群 
志工們與特羅柯茲特全家合照。攝影者：甄月群
特蒂亞娜女士表示要感謝慈濟基金會的幫助和善意，因爲現在非常需要禮物現值卡，所以非常感謝慈濟的好意。攝影者：甄月群
悲智雙運～ 採購物資貨比三家
疫情加上戰爭，許多國家的物價越來越高。在加拿大列治文山市，慈濟合作的食物銀行，一個月內，服務人數暴增千人，額外尋求慈濟援助，志工前往不同賣場採購物資，希望善款可以幫助更多家庭。
「小黃瓜，蘋果，橘子這邊部分上面的部分，全部都去好市多(賣場)買，下面的這些麵粉，主要來沃瑪(賣場)拿麵粉。」
這群娘子軍，發揮家庭主婦採買的功夫，就為了善用每一筆愛心捐款，買到更多的食材，錙銖必較貨比三家。「這個(袋子)可以重複的，這個很棒，而且今天又特價。」 三大車的物資，都要送往列治文山社區。
慈濟與社區食物銀行一年前開始合作，也定期捐贈新鮮的蔬果。最近需求人數爆增，額外再提供援助，要共同幫助生活陷入困境的人。：「(洋蔥)以前只要6.99(約170台幣)，但是現在要9.99元(約240台幣)。」
慈濟志工 黃淑珍：「在今年年初的時候，為這個推了一個活動，叫做「食在有愛」，50塊的加幣，可以幫助一個家庭一個月，可以有這個新鮮蔬果。」
列治文山市社區食物銀行經理 李雷瑞茲：「上個月領取的民眾，已經從原本1800人增加到2800人，代表有750戶家庭需要幫助，我們很感恩有這些新鮮的蔬果。」
疫情已經2年多，加上俄烏戰事動盪萬物皆漲，即使在社會福利優的加拿大，需要援助的族群越來越多，但也看見了愛心一直在增加。
真善美志工： 梁延康 黃淑芳 黃淑珍 報導
加拿大原住民保留區 中醫義診引共鳴
加拿大慈濟志工，來到原住民人口最多的「大河六國保留區」，舉辦中醫義診。當地民眾傳統是利用草藥治療，跟中醫有異曲同工之妙，未來也希望藉由義診，深化雙方的合作。
販賣工藝品的小店，擺放著琳琅滿目的草藥，這裡也是原住民的藥房。
原住民傳統治療中心負責人蓋爾女士：「我們都會拿這些天然的藥物，來解決我們遇到的任何問題(病痛)，這就是為什麼我們稱它為藥物，因為它們是天然醫生，它們是我們天然的藥房。」
蓋爾的女兒 珍妮爾：「藥物其實喜歡被認可，它們也會呼喚你，它會說，嘿，我在這裡。但是如果它不適合你，它也會告訴你，因為你的身體就會變得很怪異。」
認同自然療法，如同漢醫，遵循老祖先傳承下來的智慧，治癒百病。加東慈濟志工，四月底與原住民傳統醫療中心合作，首次舉辦中醫義診，六位地方長老是第一批患者。
牧師 琳達：「原本手臂是白色，現在膚色紅起來了，變粉紅色了，應該是血液開始循環了。」
原住民長老 蕊娜：「很有親切感，因為感受到我們有相同的價值觀，相信身體有治癒能力，這分善意具有我們需要的能量和靈性。」
大河六國，是加拿大原住民最多的保留區，曾參加過慈濟中醫義診活動的祖母之音組織，特地來邀約，要定期共同守護居民健康。
慈濟人醫會醫師 張若然：「這是一個偉大的事情，我們從病患身上可以感受到，他們健康有問題，而我們就有辦法幫他們治療。」
慈濟人醫會醫師 陳仲彥：「當初他(張若然)在漢博學習的時候，享用了慈濟的資源，現在他就來回饋，這就是他們所做的，取之當地用之當地。」
師徒同心，服務在地耆老，傳承醫術，也共結善緣。
真善美志工 洪友仁 加拿大報導