人文手語教學心得分享

2014/11/25  程安琪/加拿大報導

程安琪老師教授慈濟歌選『讓愛傳出去』--陳建廷攝今年是慈濟北多倫多人文學校創校第二年,在這新的學年度,我除了教授三年級語文與靜思語外,更多了一項任務:教導人文團康-手語。對我而言,是一個新的嘗試。

 

手語是一種視覺語言,是一種用手的動作和展現肢體的語言。在手語課程,孩子們得以用手語來學習慈濟歌曲。大家一邊唱,一邊用手語把歌曲展現出來。其實手語除了可以用來表演,更可表達歌詞含意給聾啞人士,不須任何言語,就可將慈濟的人文精神:慈悲喜捨傳達出去,相信慈濟歌曲已將愛與善的種子悄悄地種植在孩子們的心裡。

 

這次的手語歌曲,我選擇了「感恩大自然」和「讓愛傳出去」讓小朋友們學習。

第一首「感恩大自然」是一首輕快的歌。歌詞裡有山、海、樹林、草原、蝴蝶及蜻蜓,猶如是把大家帶到大自然裡。孩子們了解到大自然給予我們這一切,我們應該要感恩並珍惜我們所擁有的。

 

第二首「讓愛傳出去」是一首讓人感覺到溫暖的歌。愛,溫暖了大家的心靈,愛,讓所有的苦都會過去。因此,我們要將愛與祝福傳給我們身邊的每一個人。

程安琪老師教授慈濟歌選『感恩大自然』--馬嘉呈攝  程安琪老師與學生共同練習手語--馬嘉呈攝

在這三堂手語課裡,我也結合了語文教學。我先一句一句的解釋歌詞的意思,再教導孩子如何用手語把歌詞比出來,最後配上音樂,大家邊唱邊用手語將整首歌展現出來。看著孩子們的臉上帶著笑容,認真的唱,認真的學習,真的讓我好感動。此外,也特別感謝我們的教務主任-張素雯主任到班上教導小朋友們一些日常生活上會用到的手語,讓大家知道如何將手語運用在生活中。

 

完成了這三堂的手語課程後,我深深感覺到我和小朋友們之間的距離更近了。相信在接下來的課程裡,我和小朋友們之間的互動會更好,而小朋友們也會感覺到學習中文的樂趣。

學生與愛心媽媽歡喜在學習手語--陳品安攝  師生真情流露的互動手語--陳品安攝

【人間菩提】20141126 - 教育志業成果豐



教育志業成果豐
The Fruits of Tzu Chi’s Mission of Education

教育志業根基穩
亮麗綻放成果豐
學子獻花敬師禮
生活行儀弘人文

慈濟在泰北,從20年前的扶困計畫開始,陸續也興建學校,讓當地學子,有機會接受教育。而這次慈濟教育25周年慶,他們也特地從泰北帶來祝福。證嚴上人也在今天(11/2­6)志工早會開示:「這都是,我們看到了扶困,同時教育,這樣很成功,而且也不少孩子­也紛紛的發心立願回饋,這都看見了教育成果。」


帶著期待的心情,花了28個小時,從泰國清邁來到台灣花蓮,清邁慈濟小學的師生,將傳­統舞蹈展現在慈濟教育25周年慶典活動上,而這一刻,他們可是盼了許久。

清邁慈濟學校學生 楊樹月:「因為師公上人創辦了我們的學校,讓我們每個人都有機會讀書,教我們做一個手­心向下,而且孝順父母的人。」

清邁慈濟學校校友 白志達:「上了大學之後,最近在思考說,其實賺大錢可能不是我重要的目標,其實我希望­說 能夠回去我學校,因為我希望我們學弟妹能夠在語言上面的能力能夠更好。」

1994年,慈濟基金會在泰北展開「三年扶困計畫」,除了慈善工作,也興建學校,將泰­國傳統的「敬師禮」延續至今。

重視品德教育,清邁慈濟學校的師長以身作則,帶動孩子,追溯古禮,是傳承也是教育。

【人間菩提】20141125 - 慈善救援 用愛教育



慈善救援‧用愛教育
Reaching Out to Those in Need with Love

業力聚集災頻摧
海地水災急救援
南非探訪波札那
用愛教育承使命

慈濟冬令發放即將展開,江蘇志工提前家訪關懷,了解需求。而在加勒比海地區,11初連

­日大雨,造成嚴重水患,海地是災情最嚴重的國家,慈濟美國總會組成勘災團,前往第二大­城市「海地角」,了解情況,除了急難救助,也要研擬中長期計畫。證嚴上人在今天(11­/25)的志工早會開示,看到這樣世間苦難偏多,希望大家知福惜福再造福,也感恩人間­菩薩,走近需要的人身邊,給予溫馨膚慰。

11月初連日大雨,造成海地嚴重水患,第二大城「海地角」,超過6000棟房屋泡在水­中。慈濟美國總會組團,一路顛簸,前往勘災,親眼所見,深入了解當地民眾的需求,規畫­後續援助。

拉長情、擴大愛。隨著氣溫逐漸降低,慈濟將展開冬令發放,江蘇慈濟人,提前到「泗陽縣­」家訪。再次見到熟悉的身影,鄉親展示過去發放的物資,珍惜使用,感恩志工不間斷的付­出。

除了物資協助,人間菩薩的足跡,如同冬日裡的暖陽,在受助者的心中留下愛的印記。

【人間菩提】20141123 - 教育志業會菁英



教育志業會菁英
To Offer Good Education and to Produce Good Students

宇宙菩提大道直
完全教育會菁英
端莊勇猛顯實力
修慧養德創輝煌

整齊的動作,專心一致,莊嚴道氣。慈濟教育25周年慶,教育志業四校師生,共同演繹「

­無量義經」,舞台與法海區相呼應,呈現經典意涵。

證嚴上人開示:「沒有一個不入經藏,每一個都跟著經文,同樣的動作,一共1700位,­台上台下都一起入經藏,這種下面的圖樣跟台面的配合,真的很令人感動。」

十年樹木,百年樹人,25年來,從幼兒園到博士班,慈濟教育完全化,更拓展國際。因為­眾人愛的凝聚,孕育無數人才,投入各領域服務。菩提種子開枝散葉,印證佛法精神。

證嚴上人開示:「佛法就是這樣,就是要我們身體力行,走入人群付出,這就是佛陀來人間­的一大事因緣,希望人能庇護人,為人間而付出,這才是真理、佛法。」

運用3D技術,配合演繹,震撼人心。人人身心入經藏,菩提大道直,法水滋潤,成長慧命­。

【人間菩提】20141118 - 傳法他鄉弘孝道



傳法他鄉弘孝道
Sowing Seeds of Love in Africa

虔敬發放愛心米
莫三比克弘孝道
石頭國度灑播愛
奠定希望傳法髓

帶著來自台灣的愛心米,莫三比克慈濟志工,前往首都郊區發放,援助250戶家庭。志工

­帶動孩子為長輩奉食浴足,感受到這份用心,小朋友也用當地語言,自創歌曲,感恩全球慈­濟人。

證嚴上人開示:「這樣的感恩,真的是在非洲這一片土地,看到了種子萌芽,而且小樹大樹­都一直在成長起來。」

善種子萌芽,辛巴威慈濟人首次舉辦六天精進營,由本土志工承擔,周圍10個社區,20­2人參與。有限的空間,無限量的精進。人人發心立願,透過共修,禮佛聞法,認識慈濟,­學習威儀。

證嚴上人開示:「這都是遙遠的弟子,他們在那裡,不過看到他們已經接受到法,而且那樣­的精進,他們這樣的如規如矩,那樣的精進,讓我很讚歎,我也很震撼。」

虔誠一念,成長慧命。慈濟精神深植心田,志工們要回到各個社區,串連起更多的愛,成為­傳法者,實踐菩薩道。

【人間菩提】20141122 - 完全教育入經藏



完全教育入經藏
Tzu Chi Education’s 25th Anniversary
二十五年育精英
校風淳美心潔淨
完全教育入經藏
虔誠演繹同護持

25年前,慈濟在花蓮開辦教育志業,從當年的護專、醫學院,到成立大學、技術學院、中小學,完全教育,走過四分之一世紀,培育出品格與專業兼具的人才。25周年聯合校慶,­慈濟教育志業四校演繹「無量義經」,師生演出前投入彩排。證嚴上人感恩,老師用心帶動­、學生殷勤排練,看見教育的合和互協。


慈濟教育25周年,教育志業體四所學校,共同演繹《無量義經》。從幼兒園到博士班,師­生事前不斷練習、彩排,投注時間與心力,凝聚一致的方向,呈現道氣與經典意涵。

以愛鋪路,走過四分之一世紀,回首當年,慈濟在花蓮開辦教育志業,篳路藍縷,堅持使命­, 25年來傳承校風,兼顧品德與專業,培育出社會優秀人才。

透過奉茶,再次感恩師長的教導。近百位畢業校友齊聚花蓮靜思堂,彼此分享,在工作崗位­上,讓人文精神開枝散葉。

【人間菩提】20141121 - 茹素護生.救拔苦難



茹素護生.救拔苦難
Cherishing All Life and Caring for Our Children

殺業累積怨難消
教育人文護生靈
醫療荒漠勤灌溉
同心救苦果殊勝

慈濟教育25周年「經藏演繹」,即將在22號展開,四所學校的老師與學生,緊鑼密鼓的

­彩排,超過一千五百人共同呈現《無量義經》,考驗的不只是手語動作,更是整體合齊的心­念。

證嚴 上人開示:「看到,從幼兒到大兒到師長們,這種的同一個時間,同一個心念,才能比出了­這樣的,共同整齊的(動作),所以合和互協看到了,這就是我們教育人文,不只是教他認­識字,最重要的教他認識道理,還更要落實在生活裡。」

從生活做起,除了「教育」,也從「醫療」著手。花蓮慈濟醫院,連續八年承擔花蓮縣學童­健康檢查,醫師主動走入校園,不只做檢查,還要提供衛教,落實「預防醫學」。

證嚴 上人開示:「這種健康的檢查,從眼睛、牙齒、身體四肢,全部全身我們都要照顧他,所以­要照顧整個花蓮縣,這都是我們要照顧,所以我說你們是包山包海的,對啊這都是我們疼惜­兒童,愛的照顧,這實在是也很感恩。」

疼惜的心,也在菲律賓,慈濟醫院與菲律賓進行為期三年的「醫衛合作計畫」,免費提供A­肝疫苗,給兩千名菲國幼童,讓許多貧戶孩童的健康,受到保障。

【人間菩提】20141120 - 減少口欲安天下

 

減少口欲安天下
The Negative Karma of Eating Meat

撲殺牲畜業難了
減少口欲安天下
照顧呵護無緣慈
萬物有情共生息

歐洲傳出H5N8疫情,德國、荷蘭、英國陸續發現禽流感,就怕疫情蔓延,當地政府緊急

­應變,大量撲殺養殖禽類。亞洲國家今年也曾爆發禽流感,病毒傳播難管控,各國都不敢掉­以輕心。

證嚴 上人開示:「一撲滅是幾十萬隻,這是一個小角落而已,真的看了很擔心,生命平等這種殘­酷的動作,實在要保護生命人的生命,他們不這樣做也不行,可是這種殺總是很令人不忍。­」

慈悲心起,就讀花蓮慈濟小學四年級的王釔喬,因為不忍動物被宰殺,從幼兒園就開始茹素­。善的力量,不只改變了家人,她還發願,未來要成為素食烘焙師,讓更多人體會吃素的美­好。

證嚴 上人開示:「那樣的愛心可以維持著這麼久,什麼樣的方法誘惑她,她都是道心堅固,那樣­的愛惜動物,這麼小的孩子可以做得到,我們大人做不到嗎。」

減少慾望,照顧好自己的心念,做到齋戒護生不困難,也讓身心更輕安健康。

【人間菩提】20141119 - 無緣大慈援難民



無緣大慈援難民
Helping Syrian Refugees in Turkey

異鄉生活倍艱辛
發放物資援難民
宗教共融愛無私
無緣大慈予心財

敘利亞內戰長達四年,許多難民逃往邊境土耳其,生活相當困苦,慈濟志工探訪,了解實際

­情形,並展開發放。證嚴上人在今天(11/19)志工早會開示:「看到他們的逃難過程­,實在是苦不堪,最好就是,一念悲心、開闊心胸,人與人之間把愛心升高起來,把消弭爭­端,才能人平安,大環境平安。」。

敘利亞內戰持續將近4年,超過百萬的難民湧入「土耳其」,其中只有1/5的人口居住在­「難民營」,有人甚至成為街友。對敘利亞人民而言,這場戰亂,讓原本富足的生活,一時­之間完全變了調。

平安的生活,來自愛的互動。慈濟志工在土耳其,展開家庭訪視,也發現一群流亡海外的知­識分子,免費為下一代提供教育,但生活相當困頓,慈濟人得知後,主動送上加厚毛毯,成­為寒冬中最溫暖的力量。

以誠懇之情,無所求付出,慈濟人的愛,不僅得到當地政府的肯定與協助,更跨越宗教,讓­伊斯蘭教徒,真正認識佛教,並肯定慈濟的大愛。

2014/11/19 箏琴相對音樂傳愛 北多倫多美善廣流傳



加拿大慈濟北多倫多聯絡點的會所,今年(2014)七月一日啟用,慈濟志工期盼更多各界人士、社區民眾能夠一起來認識慈濟、加入行善行列,因此舉辦了一場「箏琴相對」慈善募款音樂會。

以古箏、二胡為主要樂器的「禾登樂集」,這一回的演出,有別於以往。

禾登樂集團員 李羅玲:「平常我們表演的樂曲就沒有歌詞,我們自己要想像那個意境,而我們慈濟的歌,都有歌詞,讓我們可以也可以讀歌詞,也可以自己領悟到歌的意義。」

慈濟北多倫多聯絡點成立一年多,再加上新會所剛啟用四個多月。慈濟志工期盼以音樂會友,以人文匯聚美善的力量,讓社區民眾因為有慈濟,在生活中增添一分祥和。

真善美志工 林來亮 于化晨 程驤 加拿大報導
(2014.11.19)
即使已達智慧圓融,更應含蓄謙虛,像稻穗一樣,米粒愈飽滿垂得愈低。
Those who have great wisdom must all the more be humble and unassuming, just like the rice stalk that bows under the weight of ripe grain.
證嚴法師靜思語